Produkte von The Borders Distillery

The Borders Distillery
Hawick · Scottish Borders · Schottland

The Borders Distillery – Whisky kehrt zurück in die Scottish Borders

 

Schottischer Whisky wird meist über seine berühmten Regionen erzählt: Speyside, Islay, Highlands oder Campbeltown. Die Scottish Borders tauchten in dieser Geschichte lange kaum noch auf. Dabei wurde auch hier Whisky gebrannt – bis die Whiskyproduktion in der Region im 19. Jahrhundert praktisch verschwand.

Genau das wollte The Borders Distillery ändern. Die Brennerei wurde 2013 von einer Gruppe erfahrener Leute aus der schottischen Whiskyindustrie gegründet. Ihr Ziel war ziemlich eindeutig: Whisky zurück in eine Region zu bringen, in der seit 1837 keine Scotch-Whisky-Destillerie mehr eröffnet worden war.

Im März 2018 war es so weit. In Hawick floss erstmals wieder Spirit aus einer neuen Brennerei in den Scottish Borders. Acht Jahre später folgt der nächste große Schritt: Mit dem ersten eigenen Single Malt beginnt 2026 nun das Kapitel, auf das The Borders Distillery von Anfang an hingearbeitet hat.

1837
Eine Whiskyära endet Die Whiskyproduktion in den Scottish Borders verschwindet für mehr als 180 Jahre aus der Region.
2018
Whisky kehrt zurück Im März nimmt The Borders Distillery in Hawick die Produktion auf und bringt die Destillation zurück in die Region.
2026
Der erste eigene Single Malt Nach acht Jahren Reifezeit erscheint der erste Single Malt der Brennerei – der Beginn einer neuen Whiskygeschichte für die Borders.

Hawick – eine Industriestadt statt Whiskyromantik

 

Hawick ist nicht das Schottland der klassischen Whiskywerbung. Keine einsame weiß getünchte Brennerei zwischen Bergen und Mooren, sondern eine Stadt mit einer langen Geschichte als Produktions- und Industriestandort.

Vor allem Textilien haben Hawick geprägt. Die Stadt ist international für hochwertige Strickwaren und Kaschmir bekannt, und auch die Geschichte des Tweeds ist eng mit den Scottish Borders verbunden. Handwerk, Produktion und der Anspruch, aus regionalen Rohstoffen hochwertige Produkte zu schaffen, gehören hier seit Generationen zusammen.

The Borders Distillery versteht sich deshalb nicht als nostalgische Rekonstruktion einer verschwundenen Whiskywelt. Die Brennerei möchte vielmehr an diese Kultur des Machens anknüpfen und ein neues Kapitel hinzufügen: Single Malt Scotch Whisky aus Hawick.

Old walls · Fresh ideas

Eine neue Brennerei in alten Mauern

The Borders Distillery befindet sich in einem restaurierten viktorianischen Industriegebäude mitten in Hawick. Damit hat die Brennerei bewusst keinen künstlichen historischen Whisky-Schauplatz geschaffen.

Die alten Mauern gehören zur industriellen Geschichte der Stadt. Im Inneren arbeitet heute eine moderne Whiskyproduktion, die traditionelle schottische Destillation mit einer sehr klaren Vorstellung vom eigenen Hausstil verbindet.

Das Gebäude passt damit ziemlich gut zur Philosophie: Bewahren, was Substanz hat – und darin etwas Neues entstehen lassen.

The Borders Distillery
Ort
Hawick

Region
Scottish Borders

Gegründet
2013

Produktionsstart
März 2018

Gerste
Scottish Borders

Stil
fruchtig · elegant · aromatisch

Zehn Farmen. Maximal 30 Meilen entfernt.

 

Der regionale Anspruch beginnt bei The Borders nicht erst beim Namen auf dem Etikett. Die Gerste stammt von zehn schottischen Farmen innerhalb eines Radius von rund 30 Meilen um die Brennerei.

Die Herkunft lässt sich vom Saatgut bis zur Brennerei zurückverfolgen. The Borders arbeitet dafür direkt mit den beteiligten Farmen und Simpsons Malt zusammen. Nach der Whiskyproduktion geht ein Teil der Nebenprodukte wiederum zurück in die lokale Landwirtschaft.

Die Brennerei bezeichnet diesen Kreislauf als Growers & Distillers Programme. Es geht dabei nicht nur um möglichst kurze Wege, sondern um eine dauerhafte Verbindung zwischen Landwirtschaft und Brennerei.

Wie The Borders seinen Whisky macht

 

Von Anfang an wurde die Brennerei darauf ausgelegt, einen eleganten, aromatischen und deutlich fruchtbetonten Single Malt zu produzieren. Entscheidend dafür ist nicht ein einzelner Produktionsschritt, sondern das Zusammenspiel aus Rohstoff, Fermentation und Destillation.

Regionale Gerste Die Gerste wächst auf Farmen in den Scottish Borders und stammt aus höchstens rund 30 Meilen Entfernung.
Eigenes Wasser Das mineralreiche Wasser für die Produktion wird direkt aus dem Untergrund unterhalb der Brennerei gewonnen.
72 Stunden Eine 72-stündige Fermentation unterstützt die Ausbildung der fruchtigen und aromatischen Komponenten.
Vier Copper Stills Die vier Kupferbrennblasen sind auf intensiven Kupferkontakt ausgelegt – für einen leichten und eleganten Brand.
Der Hausstil

Frucht statt schwerer Fassdominanz

The Borders beschreibt seinen angestrebten Single-Malt-Stil als frisch, fruchtig, elegant und aromatisch. Schon der New Make zeigt süße Obstnoten, Vanillemalz und eine cremige Textur.

Für die Signature Whiskys spielen First-Fill-Bourbonfässer eine zentrale Rolle. Sie sollen den fruchtigen Charakter des Destillats unterstützen, statt ihn unter schwerer Eiche zu begraben. Zusätzliche Fassreifungen können anschließend weitere Facetten hinzufügen.

2026: Endlich der erste Borders Single Malt

 

Rein rechtlich hätte The Borders bereits deutlich früher einen Single Malt veröffentlichen können. Die Brennerei hat sich aber Zeit gelassen. Erst nach acht Jahren Reifung erscheint 2026 der erste eigene Single Malt.

Der The Borders Distillery First Release 8 Jahre reift auf Basis von First-Fill-Bourbonfässern und erhält anschließend eine zusätzliche Madeira-Reifung. Die Kombination soll genau das zeigen, was künftig den Stil der Brennerei prägen soll: Obstfrucht, Eleganz und Zugänglichkeit – ergänzt um die Wärme und Tiefe des Madeira-Fasses.

Nur 10.000 Flaschen dieses First Release werden abgefüllt. Danach wird genau diese Abfüllung nicht wiederholt. Weitere Releases sollen die Geschichte fortsetzen, aber jeweils ihre eigene Identität bekommen.

Scottish Borders

Ist „Borders Whisky“ eine eigene Whiskyregion?

Nein – zumindest nicht im Sinne einer offiziell abgegrenzten Scotch-Whiskyregion wie Speyside oder Islay. Und vielleicht ist genau das interessant. The Borders muss keinen historischen Regionalstil nachbauen. Die Brennerei kann selbst definieren, wie moderner Single Malt aus Hawick schmecken soll. Mit regionaler Gerste, einem klar fruchtbetonten Destillat und First-Fill-Bourbon als Fundament entsteht hier gerade eine neue Whiskyidentität.

Warum wir The Borders Distillery spannend finden

 

Neue schottische Brennereien gibt es inzwischen einige. Bei The Borders finden wir aber gerade die Kombination interessant: Hier wird nicht versucht, möglichst schnell einen jungen Whisky mit einer spektakulären Fassreifung auf den Markt zu bringen.

Die Brennerei hat acht Jahre auf ihren ersten Single Malt gewartet, arbeitet eng mit der Landwirtschaft der eigenen Region zusammen und hat von Beginn an einen klaren Hausstil definiert. Gleichzeitig ist die Geschichte der Scottish Borders als fast verschwundene Whiskyregion tatsächlich ungewöhnlich.

Mit dem ersten Single Malt ist deshalb nicht alles erzählt – im Gegenteil. Jetzt wird es eigentlich erst interessant zu beobachten, wie sich Destillat, Fassmanagement und ältere Jahrgänge in den kommenden Jahren entwickeln.

The Borders Distillery bei Heimathaven

Eine neue schottische Whiskygeschichte beginnt

Mehr als 180 Jahre lang spielte Whisky in den Scottish Borders kaum noch eine Rolle. The Borders Distillery hat ihn zurückgebracht – mit Gerste aus der unmittelbaren Umgebung, eigener Produktion in Hawick und einer ziemlich klaren Vorstellung davon, wie ihr Single Malt schmecken soll.

Mit dem ersten achtjährigen Single Malt können wir nun erstmals probieren, wohin diese Reise geht. Die kommenden Jahre dürften zeigen, was aus einer der jüngsten Whiskygeschichten Schottlands wird.

Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
NEU
The Borders First Release 8 Jahre – Single Malt aus den Scottish Borders
44,90 €
Inhalt 0.7 Liter (64,14 € * / 1 Liter)